昨日渋谷の ‘Club Asia’ というライブハウスに行って今までで一番楽しい時を過ごしました。飲んで歌いました。そのイベントの名前は”Infinite Possibilities（無限の可能性）” 。とってもいいテーマ！ここの写真を見てください。

Yesterday I went to  a live house in Shibuya called ‘Club Asia’ and had the funnest time I’ve had in a while. Drank and sang. The events name was called “Infinite Possibilities.” Great theme! Here are some pictures for anyone and everyone who looks here.

Thanks!

最近フェンダーチャンピオン600を買いました。僕は本当にこの音が好きです。相模原ではじめた “Juice,” という新しいバンドの次のショーで使ったらいいなぁ。これはこのスタジオの機械と併用するつもりです。僕のU.S.フェンダーギターと一緒に使ったらきっと良い音がでるよ。
I recently bought myself a Fender Champion 600. I really like the sound. It will sound great on my next live bar show with “Juice,” the new band started here in Sagamihara.
It is also now part of my arsenal here at Stillblissstudios.
This is gonna sound good with my Fender U.S. Guitar.

Today Jago came to record “Neighbor,” which is in the radio player. Later Chris Larke came to practice as a new band, with all three of us. Ate some dinner from Lawson then started practicing.

今日は”Neighbor,” をレコーディングしにジャゴが来ました。この曲はラジオプレーヤーに入ってます。その後クリス・ラークが僕たちの新しいバンドの練習にやって来ました。ローソンで買ったディナーを食べて練習開始。

Fun!

楽しい！